{"id":93606,"date":"2025-05-15T09:58:36","date_gmt":"2025-05-15T07:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=93606"},"modified":"2025-05-15T11:08:35","modified_gmt":"2025-05-15T09:08:35","slug":"petitionsuebergabe-mit-42-000-unterschriften-an-das-bmwe-aluminium-deutschlands-profit-ist-guineas-schaden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/petitionsuebergabe-mit-42-000-unterschriften-an-das-bmwe-aluminium-deutschlands-profit-ist-guineas-schaden\/","title":{"rendered":"Petitions\u00fcbergabe mit 42.000 Unterschriften an das BMWE: \u201eAluminium: Deutschlands Profit ist Guineas Schaden\u201c"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-93606\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-93606-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-93606-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-93606-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Petitions\u00fcbergabe mit 42.000 Unterschriften an das BMWE: \u201eAluminium: Deutschlands Profit ist Guineas Schaden\u201c\u00a0<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><b>Berlin, K\u00f6ln, Hamburg, 15.05.2025<\/b>: Aufgrund anhaltender schwerer Menschenrechtsverletzungen beim Bauxitabbau durch die Compagnie des Bauxites de Guin\u00e9e (CBG) f\u00fcr die deutsche Industrie haben die NGOs FIAN, PowerShift und Rettet den Regenwald heute dem Bundesministerium f\u00fcr Wirtschaft und Energie (BMWE) eine Petition mit rund 42.000 Unterschriften \u00fcbergeben.<\/p>\n<p>Die Bundesregierung f\u00f6rdert die Mine durch eine Ungebundene Finanzkredit Garantie (UFK) im Rahmen ihrer Au\u00dfenwirtschaftsf\u00f6rderung. Die Unterzeichner:innen fordern das Ministerium auf, seine menschenrechtlichen Pflichten auch in diesem Fall umfassend wahrzunehmen.<\/p>\n<p>Der Bergbaukonzern Compagnie des Bauxites de Guin\u00e9e (CBG) zerst\u00f6rt die Lebensgrundlage vieler D\u00f6rfer im Gebiet seiner Bauxitmine bei Sangaredi (Guinea). Durch Grabungen trocknen Wasserressourcen aus oder werden stark verschmutzt. Agrarland und W\u00e4lder werden zerst\u00f6rt. Sprengungen besch\u00e4digen H\u00e4user. Aufgewirbelter Staub verursacht Atemwegserkrankungen. CBG entsch\u00e4digt die Betroffenen unzureichend und renaturiert unzul\u00e4nglich. M\u00f6glich ist das, weil die Bundesregierung einen Kredit der ING Diba an CBG versichert hat, um die Versorgung der deutschen Industrie mit Aluminium zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><b>Die Unterzeichner:innen der Petition fordern von der Bundesregierung, daf\u00fcr zu sorgen, dass:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">die Lebensressourcen der betroffenen D\u00f6rfer nicht zerst\u00f6rt werden,<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Zwangsumsiedlungen vermieden werden,<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">das gesamte Minengebiet renaturiert wird,<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">die Betroffenen transparent, angemessen und ohne Diskriminierungen entsch\u00e4digt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201eDie Bundesregierung muss ihrer menschenrechtlichen Verpflichtung endlich gerecht werden und durchsetzen, dass die Menschenrechte der Bev\u00f6lkerung vor Ort umfassend wiederhergestellt und gesch\u00fctzt werden\u201c, fordert Gertrud Falk von FIAN Deutschland, die im Dezember 2024 vor Ort recherchiert hat.<\/p>\n<p>Marianne Klute, Vorsitzende von Rettet den Regenwald, weist auf die gravierende Umweltzerst\u00f6rung durch die Mine hin: \u201eCBG hat r\u00fccksichtslos und unwiederbringlich Prim\u00e4rw\u00e4lder abgeholzt und Wasser-\u00d6kosysteme zerst\u00f6rt. Dadurch wird auch der Lebensraum seltener Tierarten zerst\u00f6rt.\u201c<\/p>\n<p>Fotos von der \u00dcbergabe finden Sie hier:\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1bKL8nfZU5fRSleSV5WHu2EQRPjVO8vhn\">Petitions\u00fcbergabe 15.05.2025 \u2013 Google Drive<\/a><\/p>\n<p><b>Pressekontakte:<\/b><\/p>\n<p>Gertrud Falk, FIAN Referentin,<br \/>\n<b>Tel.:<\/b> +49 221-47449113<br \/>\n<b>Courriel<\/b><b>: <\/b><a href=\"mailto:r.herre@fian.de\">g.falk@fian.de<\/a><\/p>\n<p>Marianne Klute, Vorstandsvorsitzende von Rettet den Regenwald<br \/>\n<b>Tel.:<\/b> +49 40 228510831<br \/>\n<b>E-Mail:<\/b> marianne.klute@regenwald.org<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin, K\u00f6ln, Hamburg, 15.05.2025: Aufgrund anhaltender schwerer Menschenrechtsverletzungen beim Bauxitabbau durch die Compagnie des Bauxites de Guin\u00e9e (CBG) f\u00fcr die deutsche Industrie haben die NGOs FIAN, PowerShift und Rettet den [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":100,"featured_media":93617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[360,341,342,533,628],"series":[],"ppma_author":[528],"class_list":["post-93606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilung","tag-aluminium","tag-bauxit","tag-guinea","tag-menschenrechtsverletzungen","tag-petition"],"episode_featured_image":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guinea-Petition-2.jpg","episode_player_image":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/feed\/podcast\/kompass-weltwirtschaft","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"jjuG30B9Cq\"><a href=\"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/petitionsuebergabe-mit-42-000-unterschriften-an-das-bmwe-aluminium-deutschlands-profit-ist-guineas-schaden\/\">Petitions\u00fcbergabe mit 42.000 Unterschriften an das BMWE: \u201eAluminium: Deutschlands Profit ist Guineas Schaden\u201c<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/petitionsuebergabe-mit-42-000-unterschriften-an-das-bmwe-aluminium-deutschlands-profit-ist-guineas-schaden\/embed\/#?secret=jjuG30B9Cq\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00ab\u00a0Petitions\u00fcbergabe mit 42.000 Unterschriften an das BMWE: \u201eAluminium: Deutschlands Profit ist Guineas Schaden\u201c\u00a0\u00bb &#8212; PowerShift ARCHIV\" data-secret=\"jjuG30B9Cq\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"authors":[{"term_id":528,"user_id":100,"is_guest":0,"slug":"adrian","display_name":"Adrian Bornmann","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1767c35baabd104489551d59ba2557bc?s=96&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Bornmann","first_name":"Adrian","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93606"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93609,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93606\/revisions\/93609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93606"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=93606"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=93606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}