{"id":88603,"date":"2024-03-12T09:36:45","date_gmt":"2024-03-12T08:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=88603"},"modified":"2024-03-21T08:54:30","modified_gmt":"2024-03-21T07:54:30","slug":"pressemitteilung-guinea-zertifizierung-von-bauxit-mine-trotz-menschenrechtsverletzungen-und-umweltzerstoerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/pressemitteilung-guinea-zertifizierung-von-bauxit-mine-trotz-menschenrechtsverletzungen-und-umweltzerstoerung\/","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: Guinea: Certificaci\u00f3n de la mina de bauxita a pesar de las violaciones de los derechos humanos y la destrucci\u00f3n del medio ambiente"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-88603\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-88603-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-88603-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-88603-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_mo-button panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-mo-button so-widget-mo-button-default-d75171398898-88603\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"button-wrap\" style=\"text-align:left;float:left;\"><a class= \"button  default large\" href=\"https:\/\/archiv.power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PM_Bauxitmine.pdf\" target=\"_blank\">Descargar el comunicado de prensa en formato pdf (1 p., 57kB)<\/a><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-88603-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Guinea: Zertifizierung von Bauxit-Mine trotz Menschenrechtsverletzungen und Umweltzerst\u00f6rung<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Berlin, 12.03.2024: Die Nichtregierungsorganisationen FIAN und PowerShift kritisieren die vorl\u00e4ufige Zertifizierung der Bauxitmine der <i>Compagnie des Bauxites des Guin\u00e9e<\/i> (CBG) durch die <i>Aluminium Stewardship Initiative<\/i> (ASI). Die Zertifizierung auf Basis von Sozial- und Umweltstandards der ASI steht im deutlichen Gegensatz zu Menschenrechtsverletzungen und Umweltzerst\u00f6rungen durch die Mine, die beide Organisationen dokumentiert haben. Hierauf weisen auch die Partnerorganisationen ADREMGUI und CECIDE in Guinea und IDI aus den USA \u00f6ffentlich hin.<\/p>\n<p>Die Mine in der N\u00e4he der Stadt Sangaredi in der Region Bok\u00e9 im Nordwesten Guineas ist mit einer Fl\u00e4che von knapp 3.000 km2 eine der gr\u00f6\u00dften Bauxitminen weltweit. Die D\u00f6rfer in ihrer Konzession beschweren sich seit 2016 \u00fcber die Zerst\u00f6rung ihrer Lebensgrundlagen. \u201eDas r\u00fccksichtslose Vorgehen der CBG zerst\u00f6rt Agrarfl\u00e4chen und Wasserressourcen der Bev\u00f6lkerung. Dass die CBG trotzdem von ASI zertifiziert worden ist, ist v\u00f6llig unverst\u00e4ndlich und sieht nach reinem Greenwashing aus\u201c, kritisiert Gertrud Falk von FIAN, die die Situation bei den betroffenen Gemeinden vor Ort dokumentiert hat.<\/p>\n<p>Die deutsche Bundesregierung hat 2016 einen Kredit der ING DiBa an die CBG in H\u00f6he von 248 Millionen Euro versichert. Dieser war f\u00fcr die Steigerung der Produktion der Mine bestimmt. Damit verbunden war die Auflage, dass 15 Prozent des gewonnenen Bauxits nach Deutschland exportiert werden. Hierzulande wird dieses von Automobilkonzernen sowie den Verpackungs-, Bau- und Energie-Sektoren verwendet. \u201eDie Zertifizierung durch ASI darf nicht zur Folge haben, dass die Bundesregierung und die deutschen Unternehmen sich ihrer Sorgfaltspflicht entledigen. Sie tragen eine Mitverantwortung f\u00fcr die Unterst\u00fctzung der haarstr\u00e4ubenden Unternehmenspraktiken der CBG\u201c, warnt Hendrik Schnittker von PowerShift.<\/p>\n<p>Die ASI ist ein privates Zertifizierungsunternehmen f\u00fcr den Aluminiumsektor mit Hauptsitz in Australien. Ihre Zertifizierungsstandards umfassen unter anderem Menschenrechte und Umweltschutz. Managementpl\u00e4ne dazu m\u00fcssen zug\u00e4nglich gemacht werden. Die ASI hat die CBG von Dezember 2023 bis Dezember 2024 zertifiziert. Auf der Internetseite von ASI behauptet der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von CBG, Souleymane Traor\u00e9, dass die CBG gro\u00dfen Wert auf die Belange von Gemeinwesen und Umweltschutz lege. Diese Aussage steht im Gegensatz zu FIANs und PowerShifts Recherchen vor Ort und den anhaltenden Beschwerden der Gemeinden in der Konzession der CBG-Mine.<\/p>\n<p>Die NROs Inclusive Development International, CECIDE und ADREMGUI haben detailliert ausgef\u00fchrt, dass die CBG die ASI-Standards nicht erf\u00fcllt.<\/p>\n<p><strong>Antecedentes:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">https:\/\/www.inclusivedevelopment.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Response-to-ASI-CBG-Audit_Final_EN.docx.pdf<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/aluminium-stewardship.org\/compagnie-des-bauxites-de-guinee-joins-asi-as-new-production-and-transformation-member\">https:\/\/aluminium-stewardship.org\/compagnie-des-bauxites-de-guinee-joins-asi-as-new-production-and-transformation-member<\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.fian.de\/was-wir-machen\/fallarbeit\/sangaredi-guinea\/\">https:\/\/www.fian.de\/was-wir-machen\/fallarbeit\/sangaredi-guinea\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Contacto:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Hendrik Schnittker, PowerShift, Tel. 01623899451, E-Mail <a href=\"mailto:hendrik.schnittker@power-shift.de\">hendrik.schnittker@power-shift.de<\/a><\/li>\n<li>Gertrud Falk, FIAN Deutschland, Tel. 0151 56996278, E-Mail <a href=\"mailto:g.falk@fian.de\">g.falk@fian.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-88603-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_mo-button panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-mo-button so-widget-mo-button-default-d75171398898-88603\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"button-wrap\" style=\"text-align:left;float:left;\"><a class= \"button  default large\" href=\"https:\/\/archiv.power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PM_Bauxitmine.pdf\" target=\"_blank\">Descargar el comunicado de prensa en formato pdf (1 p., 57kB)<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berl\u00edn, 12.3.2024: Las organizaciones no gubernamentales FIAN y PowerShift critican la certificaci\u00f3n preliminar de la mina de bauxita de la Compagnie des Bauxites des Guin\u00e9e (CBG) por la Aluminium Stewardship Initiative (ASI). Certificaci\u00f3n basada en [...]<\/p>","protected":false},"author":100,"featured_media":88606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[541,342,543,121,335,542],"series":[],"ppma_author":[528],"class_list":["post-88603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilung","tag-bauxitmine","tag-guinea","tag-menschenrechtsverletzung","tag-rohstoffe-de","tag-umweltzerstoerung","tag-zertifizierung"],"episode_featured_image":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Anzeigenbilder-Webseite.png","episode_player_image":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/feed\/podcast\/kompass-weltwirtschaft","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"s5uskFRjCo\"><a href=\"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/pressemitteilung-guinea-zertifizierung-von-bauxit-mine-trotz-menschenrechtsverletzungen-und-umweltzerstoerung\/\">Pressemitteilung: Guinea: Zertifizierung von Bauxit-Mine trotz Menschenrechtsverletzungen und Umweltzerst\u00f6rung<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/pressemitteilung-guinea-zertifizierung-von-bauxit-mine-trotz-menschenrechtsverletzungen-und-umweltzerstoerung\/embed\/#?secret=s5uskFRjCo\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abPressemitteilung: Guinea: Zertifizierung von Bauxit-Mine trotz Menschenrechtsverletzungen und Umweltzerst\u00f6rung\u00bb \u2014 PowerShift ARCHIV\" data-secret=\"s5uskFRjCo\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"authors":[{"term_id":528,"user_id":100,"is_guest":0,"slug":"adrian","display_name":"Adrian Bornmann","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1767c35baabd104489551d59ba2557bc?s=96&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Bornmann","first_name":"Adrian","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88603"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=88603"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=88603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}